- Digitale Edition
- /IG XII 4, 5
- /XXII. Catalogi
- /2. Catalogi civium
- /IG XII 4, 5, 4049
A
A
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
1[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ματρ]ὸς δὲ Ἱερ[ο]–
1- - -, und der Mutter Hiero-
2[– – τᾶς – – – – –, γεγονὼς ἐπὶ – – –φ]ῶντος, Θευδα[ι]–
2- - T.d. - - -, geboren unter - -phon, im Theudai-
3[σίου. – – – – – – – – –]ίου Ὑλ(λέως) ἐκ Ποθαίας,
3sios. ‒ - - - S.d. - -ios, Hylleers aus Pothaia,
4[ματρὸς δὲ – – – – – τᾶς – – – –]ωνίδα Πα(μφύλου) ἐκ Ποθαί–
4und der Mutter - - - T.d. - -onidas, Pamphylers aus Pothai-
5[ας, γεγονὼς ἐπὶ – – – – – –]α, Ἀλσείου. Ἁγησ[ι]–
5a, geboren unter - -as, im Alseios. ‒ Hagesi-
6[– – – – – – – – Ὑλ(λέως) ἐκ Ποθ]α<ί>ας, ματρὸς δ[ὲ . . . .]
6- - S.d. - - -, Hylleers aus Pothaia, und der Mutter - - -
7[– – – τᾶς – – – – – . . ἐκ Ποθ]αίας, γεγον[ὼς ἐπὶ . . .]
7T.d. - - -, - - aus Pothaia, geboren unter - - -
8[– – – –, – – – – –. Ἀριστ]όφαντο̣[ς – – – – – – – – –
8- -, im - - -. ‒ Aristophantos - - -
lacuna
Lücke
9– – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
9- - -,
10[γεγ]ονὼς ἐπὶ [– – – – – – – – – – –. Α– – – –]–
10geboren unter - - -, im - - -. ‒ A- -
11[στ]ρατος Ἀριστοφά[ντου Ὑλ(λέως) ἐκ Ποθαίας, ματρὸς δὲ Φιλα]–
11-stratos S.d. Aristophantos, Hylleers aus Pothaia, und der Mutter Phila-
12[κ]οῦς τᾶς Λεωνίδα Δυ(μᾶνος) [ἐκ Ποθαίας, γεγονὼς ἐπὶ]
12ko T.d. Leonidas, Hylleers aus Pothaia, geboren unter
13[Ἀ]ναξίππου, Καφισίου. v Ἀ̣[ρισταγόρας βʹ Ὑλ(λέως) ἐκ Ποθαί]–
13Anaxippos, im Kaphisios. ‒ Aristagoras (S.d. Aristagoras), Hylleers aus Pothai-
14ας, ματρὸς δὲ Φιλακοῦς̣ [τᾶς Λεωνίδα Δυ(μᾶνος) ἐκ Ποθαί]–
14a, und der Mutter Philako T.d. Leonidas, Dymanen aus Pothai-
15ας, γεγονὼς ἐπὶ Ἀρίστ[ωνος τοῦ – – – – – – – –, Ἀρτα]–
15a, geboren unter Ariston S.d. - - -, im Arta-
16μιτίου· Ἀθανόμβ[ροτος – – – – – – – Ὑλ(λέως) ἐκ Ποθαί]–
16mitios. ‒ Athanombrotos S.d. - - -, Hylleers aus Pothai-
17ας, ματρὸς δὲ Σιμοτέ[ρας τᾶς – – – – – – . . ἐκ – – – – –],
17a, und der Mutter Simotera T.d. - - -, - - aus - - -,
18γεγονὼς ἐπὶ Τισ[– – – – – – – –, καθ’ υἱοθεσίαν δὲ τὰν]
18geboren unter Tis- -, im - - -, nach der Adoption, die
19γενομέναν ἐ[πὶ – – – – – – – Ἀθανόμβροτος – – – – – –].
19erfolgt ist unter - - -, im - - -, Athanombrotos S.d. - - -. ‒
20[. .][. .] βʹ ⸌ – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
20[Gorgia]s II, Hylleers - - - [aus Pothaia - - -
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
vacat
vacat
B
B
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
21Καλλικρ[– – – – – Πα(μφύλου) ἐξ Ὀρκάτου, ματρὸς δὲ – – –]
21Kallikr- - S.d. - - -, Pamphylers aus Orkatos, und der Mutter - -
22τας τᾶς Ἐπι̣[– – – . . ἐκ – – – –, – – – – – – – – – – – – –]
22-ta T.d. Epi- -, - - aus - - -, - - -
23Νικία τοῦ Ἀρχία [– – – – – – – – – – – – – –, γεγονὼς ἐ]–
23[unter?] Nikias S.d. Archias - - -, geboren
24π̣ὶ Ἑκατοδώρου, Πα[νάμου. – – – – – – – – – – – –]
24unter Hekatodoros, im Panamos. ‒ - - - S.d. - - -,
25Πα(μφύλου) ἐξ Ὁρκάτου, γεγ[ονὼς ἐπὶ – – – – – – –, καθ᾿ υ]–
25Pamphylers aus Orkatos, geboren unter - - -, nach der
26ἱοθεσίαν δὲ ἐπὶ Ἐ[– – – γενομέναν – – – – – –. – – – –]–
26Adoption, die unter E- - erfolgt ist, - - -. ‒ - - -
27[ω]ν Καλλικρατίδα Πα(μφύλου) [ἐξ Ὀρκάτου, ματρὸς δὲ – –]
27-on S.d. Kallikratidas, Pamphylers aus Orkatos, und der Mutter
28[. .]κλείας τᾶς Μεν[ε– – – – – . . ἐκ – – – – – – –, γεγον]–
28- -kleia T.d. Mene- -, - - aus - - -, gebo-
29[ὼς] ἐπὶ Τιμ[– – – –, – – – – – –. – – – – – – – – –]
29ren unter Tim- -, im - - -. ‒ - - -
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
lacuna
Lücke
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
30– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –𝈜 – – – – –
30- - -,
31[γεγονυῖα ἐπὶ – – – – – – – –]ου, Θ̣[ευδ]αισίο̣[υ. – – –]
31geboren unter - -os, im Theudaisios. ‒ - - -
32[– – – – – – – – – Πα(μφύλου) ἐξ Ὀ]ρκάτου, ματρὸς δ[ὲ – – – –]
32T.d. - - -, Pamphylers aus Orkatos, und der Mutter - - -
33[– – – – τᾶς – – – – – – – –]άτου Πα(μφύλου) ἐξ Ὀρκάτου, γ̣[εγο]–
33T.d. - - -, Pamphylers aus Orkatos, gebo-
34[νυῖα ἐπὶ – – – – – – – –]. Πλάτειον Τύρωνος Πα(μφύλου) [ἐξ]
34ren unter - - -, im - - -. ‒ Plateion T.d. Tyron, Pamphylers aus
35[Ὀρκάτου, ματρὸς δὲ] Μ̣ητροδώρας τᾶς Σίνιος Δυ(μᾶνος) ἐκ
35Orkatos, und der Mutter Metrodora T.d. Sinis, Dymanen aus
36[– – – – – – –, γεγονυῖα ἐ]πὶ Νικία, Καρνείου. Σιμοτέ–
36- - -, geboren unter Nikias, im Karneios. ‒ Simote-
37[ρα – – – – Πα(μφύλου) ἐξ Ὀρκάτ]ου, ματρὸς δὲ Αἰνησικρά–
37ra T.d. - - -, Pamphylers aus Orkatos, und der Mutter Ainesikra-
38[της τᾶς – – – – – – . . ἐκ Π]οθαίας, γεγονυῖα{ν} ἐπὶ Ἀρισ–
38te T.d. - - -, - - aus Pothaia, geboren unter Aris-
39[τ– – – – – – – – – – –. ] Τιμαγόρη Ἁγησικλέους Πα(μφύλου)
39t- -, im - - -. ‒ Timagore T.d. Hagesikles, Pamphylers
40[ἐξ Ὀρκάτου, γεγονυῖα ἐφ᾿ Ἑκα]τοδώρου, Καρνείου. Φι–
40aus Orkatos, geboren unter Heratodoros, im Karneios. ‒ Phi-
41[– – – Τύρωνος Πα(μφύλου) ἐξ Ὀρκάτου, μ]ατρὸς δὲ Μητρο[δώ]–
41- - T.d. Tyron, Pamphylers aus Orkatos, und der Mutter Metrodo-
42[ρας τᾶς Σίνιος Δυ(μᾶνος) ἐκ – – – –, γεγον]υ[ῖα]{ν} ἐ[πὶ] Πυ̣[θο]–
42ra T.d. Sinis, Dymanen aus - - -, geboren unter Pytho-
lacuna
Lücke
43[. .] Δυ(μᾶνος) ἐξ Ὀρκάτο[υ. – – – – – – – – – – Δυ(μᾶνος) ἐξ Ὀρκά]–
43- -, Dymanen aus Orkatos. ‒ - - - T.d. - - -, Dymanen aus Orka-
44του, ματρ[ὸς δὲ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]
44tos, und der Mutter - - - T.d. - - -,
45Πα(μφύλου) ἐξ Ὀρκάτ[ου, γεγονυῖα ἐπὶ – – – – – –, – – – – – – – –].
45Pamphylers aus Orkatos, geboren unter - - -, im - - -. ‒
46Ἀρ ι στο μ[άχα – – – – – – – – – Δυ(μᾶνος) ἐξ Ὀρκάτου, μα]–
46Aristomacha T.d. - - -, Dymanen aus Orkatos, und der
47τρὸς δὲ Ἀριστα[γόρας τᾶς – – – – – – . . ἐκ – – – – – –, γεγο]–
47Mutter Aristagora T.d. - - -, - - aus - - -, gebo-
48νυῖα ἐπὶ Φιλίνο[υ, – – – – –. – – – – – – – – – – – – – – –]
48ren unter Philinos, im - - -. ‒ - - - T.d. - -
49νευς Δυ(μᾶνος) ἐξ Ὀ[ρκάτου – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]
49-nes, Dymanen aus Orkatos, - - -
vacat 0,065
vacat 0,065